Carlos Rojas • 2023-09-24
Resultaten var goda, men det spelade mindre roll när hemspråksklasserna en gång avskaffades. Carlos Rojas skriver om sin tid i hemspråksklass, och om en undervisningsform som skulle behövas i dag mer än någonsin.
Läs mer →
Carlos Rojas • 2023-09-24
Los resultados fueron buenos, pero no importó cuando se abolieron las clases de lengua materna. Carlos Rojas escribe sobre sus experiencias de esta forma de enseñanza, que sería necesaria hoy más que nunca.
Lee mas →
Zanyar Adami • 2023-08-23
Idag är det 19 år sedan Zanyar Adami och Carlos Rojas grundade den banbrytande tidskriften Gringo och förde in förortens jargong i journalistiken. I Lyktan skriver Adami om begreppet miljonsvenska och om en språkdebatt som fortfarande är aktuell.
Läs mer →
Zanyar Adami • 2023-08-23
ئەمڕۆ ۱۹ ساڵ تێپەڕیوە لەو کاتەوە «زانیار ئادەمی» و «کارلۆس ڕۆخاس» گۆڤاری”گرینگۆ” یان دامەزراند و زمانی گەڕەکەکانی دەرەوەی شاریان هێنا بۆ ڕۆژنامەوانی و میدیاکانی سوید. ئادەمی دەنووسێت بۆ گۆڤاری لیکتان دەربارەی زاراوەی ملیۆنەها پەنابەر لە سوید و گفتوگۆیەکانی زمانی سویدی کە هێشتاش هەن.
زانیاری زیاتر →
Monica Mazzitelli • 2023-09-15
Monica Mazzitelli har tittat på Erik Gandinis dokumentär After Work och sett en film som rör sig mellan extremer, från slavarbete till extremt rika som aldrig behövt lyfta ett finger, för att hitta svaret på frågan varför vi egentligen arbetar.
Läs mer →
Monica Mazzitelli • 2023-09-15
Monica Mazzitelli parla del nuovo film di Erik Gandini in uscita in Svezia oggi, After Work, un documentario che si muove tra gli estremi del lavoro schiavizzato e degli ultraricchi che non hanno mai dovuto alzare un dito, per trovare una risposta alla domanda sulle vere ragioni per cui lavoriamo.
Continua a leggere →
Ava Rasolpour • 2022-09-30
Den 16 september 2022 dödades Jina (Mahsa) Amini av myndigheterna i Iran. Hon mördades för att hon var kvinna. Men inte bara därför. Lyktans Ava Rasolpour skriver om protesterna och om varför det inte går att bortse från regimens behandling av kurder och andra minoriteter.
Läs mer →
Ava Rasolpour • 2022-09-30
کۆچی دوایی «مەهسا ئەمینی» وای لە خەڵکی ئێران کرد کە بڕژێنە سەر شەقامەکان. ئەو کوژرا نەک تەنها لەبەر ئەوەی ژن بوو، بەڵکوو هۆکاری تریشی هەبوو.
ئاڤا ڕەسوڵپوور لە گۆڤاری’Lyktan’ باس لە خۆپیشاندانەکان و ڕۆڵی مامەڵەکردنی ڕژێمی ئێران لەگەڵ کورد و کەمینەکانی دیکە دەکات.
زانیاری زیاتر →
Heba Habib • 2023-05-31
Allt kan kännas som ett skådespel online, men den känslan kan också förvandlas till poesi. Heba Habib träffade unga poeten Aya Kanbar för att diskutera hur språk i den digitala världen och varför poesi fortfarande är viktig för hennes generation.
Läs mer →
Heba Habib • 2023-05-31
يمكن لعالم الإنترنت أن يُشعِرك بأنك مؤدّي باستمرار، ولكن قد يتحول أدائك إلى شعر مذهل. اجتمعت هبة حبيب مع الشاعرة المبدعة المشهورة آية كانبر لمناقشة كيفية تأثر اللغة بالعالم الرقمي ولماذا لا يزال الشعر مهمًا لجيلها.
اقرأ أكثر →
Rizah Sheqiri • 2023-09-22
I en krönika reflekterar poeten Rizah Shekiri över vår tids utmaningar, över svårigheterna vi möter i våra dagliga liv och över hoppet, om det ännu inte övergivit oss.
Läs mer →
Rizah Sheqiri • 2023-09-22
Në kronikën e tji poeti Rizah Sheqiri reflekton për sfidat e kohës sonë, për vështirësitë që hasim në përditshmërinë tonë dhe për shpresën nëse ajo ende nuk na ka braktisur.
Lexo më shumë →
Carlos Rojas • 2023-01-17
Vilken skada kan en timmes språkundervisning i veckan göra? Carlos Rojas läser Tidöavtalet och försöker förstå logiken bakom punkten om att modersmålsundervisningen ska utredas.
Läs mer →
Carlos Rojas • 2023-01-17
¿Cuánto te puede dañar una clase de lengua a la semana? Carlos Rojas le el acuerdo de Tidö y trata de entender la lógica de la propuesta de evaluar las clases de lengua materna en las escuelas.
Lee mas →
Ghirmay Yohannes • 2023-05-02
På Pressfrihetsdagen 3 maj, pratar författaren Ghirmay Yohannes med Ulla Carlsson, professor i yttrandefrihet, mediernas roll och vad Sverige skulle kunna göra för fängslade Eritreanska journalister och författare.
Läs mer →
Ghirmay Yohannes • 2023-05-02
ኣብ ኣህጉራዊ መዓልቲ ናጽነት ፕረስ 3 ግንቦት ደራሲ ግርማይ ዮውሃንስ ምስ ፕሮፌሰር ሓሳብካ ምግላጽ ናጽነት፡ ተራ መራኸቢ ብዙሃንን ሽወደን ኣብ እሱራት ኤርትራውያን ጋዜጠኛታትን ጸሓፍትን እንታይ ክትገብር ከምእትኽእልን ን ኡላ ካርልሰን ኣዘራሪቡዋ ኣሎ።
ተወሳኺ ኣንብብ →
Konstantin Zarubin • 2023-04-20
Känns rysk litteratur djupare och mer på riktigt än andra texter? Och vad gör vi i så fall med den känslan efter anfallskriget mot Ukraina? Vi bad författaren Konstantin Zarubin att fundera på det, och fick ett utförligt svar.
Läs mer →
Konstantin Zarubin • 2023-04-20
В русской литературе многим чудится особая глубина и подлинность. Откуда взялась такая репутация, и что с ней делать теперь? Мы задали этот вопрос писателю Константину Зарубину и получили развёрнутый ответ.
Читать дальше →
Carlos Rojas • 2023-01-17
Vilken skada kan en timmes språkundervisning i veckan göra? Carlos Rojas läser Tidöavtalet och försöker förstå logiken bakom punkten om att modersmålsundervisningen ska utredas.
Läs mer →
Carlos Rojas • 2023-01-17
¿Cuánto te puede dañar una clase de lengua a la semana? Carlos Rojas le el acuerdo de Tidö y trata de entender la lógica de la propuesta de evaluar las clases de lengua materna en las escuelas.
Lee mas →
Kasia Syty • 2021-05-24
Ju fler språk man kan desto större blir ens värld, men ibland räcker inget av dem till. Kasia Syty möter uppmärksammade poeten och manusförfattaren Arazo Arif i ett samtal om språkligt våld, flerspråkiga känslotentakler och vikten av att kunna göra sig förstådd.
Läs mer →
Kasia Syty • 2021-05-24
Im więcej zna się języków tym bogatszy staje się świat, owszem, ale czasem żaden z nich nie wystarcza. Kasia Syty rozmawia z poetką Arazo Arif o agresji językowej, wrażliwych wielojęzycznych czułkach i dlaczego tak ważne jest dążenie do bycia zrozumianym.
Czytaj więcej →