Искусствовед Мария Линд новый представитель Культурного совета в Москве

Foto: Diego Delso

Не так давно искусствовед и куратор Мария Линд была назначена новым представителем Культурного Совета Швеции в Москве. Журналистка «Люктан» Ольга Николаева расспросила Марию о работе Культурного Совета и идеях относительно её новой роли.

Мария искусствовед и куратор и, среди прочего, она занимала должность главы Кунстверен в Мюнхене и была руководителем кураторской магистерской программы в Бард Колледж в Нью Йорке. Свой большой интерес к русской литературе и культуре, Мария унаследовала от семьи своего дедушки в Вэстманланд, что привело её к изучению русского языка в университете.

Что включает в себя работа Культурного совета в Москве?
— Целью Культурного совета является презентация Швеции, продвижение её культуры и создание многочисленных контактов. Работа совета часто зависит от его специфических полномочий и различается от совета к совету и от места к месту. Искусство является моей основной сферой, в то время как деятельность моих коллег в других странах имеет другое направление – танец и хореография, литература и перевод, и т.д. Совет охватывает такие направления, как: искусство, литература, кино, музыка, театр, дизайн и архитектура.

С какими организациями работает Культурный совет?
— Это зависит от того, кто является представителем Культурного совета и в какой стране. Я знаю, что мой предшественник Стефан Ингварссон принимал участие в организации проекта об уличном танце в России, в котором особое внимание уделялось танцовщицам. Зачастую, цель работы Культурного совета состоит в том, чтобы принимать участие в проекте, а не в том, чтобы просто доставлять «расфасованную» шведскую культуру.

Как Вы видите Вашу роль в Москве? Что Вам ближе всего?
— Я хочу продолжить работу, начатую Стефаном Ингварссоном. К примеру, писательские и переводческие мастерские, а также работу по обмену художественными резиденциями с регионами, например, с Дальним Востоком. Благодаря моей трехлетней работе в IASPIS в Стокгольме, у меня есть опыт в организации культурного обмена. Я человек изобразительного искусства и это, безусловно, будет моим основным направлением. В тоже время, мне будет интересно расширить свой кругозор и поработать, например, в области литературы, кино и архитектуры.

Как Ваш собственный богатый опыт поможет в Вашей работе в Москве?
— Я работала с искусством в различных учреждениях и в различных формах. Не существует какой-то определённой модели работы, которая применима повсеместно, нужно уметь оценивать каждую ситуацию. Подстраиваться. В тоже время, я считаю, что важно понимать, что именно тебе самому хотелось бы сделать на этом конкретном месте. Россия огромная страна, с богатой культурной жизнью и захватывающей историей. Москва – мегаполис, так что работать там совсем иначе, чем, например, на биеннале в г.Кванджу в Южной Корее. Или в галерее «Тенста» в пригороде Стокгольма, где я работала с 2011 по 2018. В свою работу я привнесу опыт создания среды, в которой люди могут встречаться. Для меня важно приехать в Москву и встретиться с сотрудниками посольства, понять как они мыслят и работают и, со временем, глубже погрузиться в культурную жизнь, как в Москве, так и в других регионах России.

Olga Nikolaeva • 2020-09-25
Olga Nikolaeva är fil. doktor i konst- och bildvetenskap. Hon skriver om performance konst, musikkonserter och teater. Just nu jobbar Olga på sitt treåriga forskningsprojekt om kvinnliga regissörer och scenografer i samtida rysk teater.


Искусствовед Мария Линд новый представитель Культурного совета в Москве

Foto: Diego Delso

Не так давно искусствовед и куратор Мария Линд была назначена новым представителем Культурного Совета Швеции в Москве. Журналистка «Люктан» Ольга Николаева расспросила Марию о работе Культурного Совета и идеях относительно её новой роли.

Мария искусствовед и куратор и, среди прочего, она занимала должность главы Кунстверен в Мюнхене и была руководителем кураторской магистерской программы в Бард Колледж в Нью Йорке. Свой большой интерес к русской литературе и культуре, Мария унаследовала от семьи своего дедушки в Вэстманланд, что привело её к изучению русского языка в университете.

Что включает в себя работа Культурного совета в Москве?
— Целью Культурного совета является презентация Швеции, продвижение её культуры и создание многочисленных контактов. Работа совета часто зависит от его специфических полномочий и различается от совета к совету и от места к месту. Искусство является моей основной сферой, в то время как деятельность моих коллег в других странах имеет другое направление – танец и хореография, литература и перевод, и т.д. Совет охватывает такие направления, как: искусство, литература, кино, музыка, театр, дизайн и архитектура.

С какими организациями работает Культурный совет?
— Это зависит от того, кто является представителем Культурного совета и в какой стране. Я знаю, что мой предшественник Стефан Ингварссон принимал участие в организации проекта об уличном танце в России, в котором особое внимание уделялось танцовщицам. Зачастую, цель работы Культурного совета состоит в том, чтобы принимать участие в проекте, а не в том, чтобы просто доставлять «расфасованную» шведскую культуру.

Как Вы видите Вашу роль в Москве? Что Вам ближе всего?
— Я хочу продолжить работу, начатую Стефаном Ингварссоном. К примеру, писательские и переводческие мастерские, а также работу по обмену художественными резиденциями с регионами, например, с Дальним Востоком. Благодаря моей трехлетней работе в IASPIS в Стокгольме, у меня есть опыт в организации культурного обмена. Я человек изобразительного искусства и это, безусловно, будет моим основным направлением. В тоже время, мне будет интересно расширить свой кругозор и поработать, например, в области литературы, кино и архитектуры.

Как Ваш собственный богатый опыт поможет в Вашей работе в Москве?
— Я работала с искусством в различных учреждениях и в различных формах. Не существует какой-то определённой модели работы, которая применима повсеместно, нужно уметь оценивать каждую ситуацию. Подстраиваться. В тоже время, я считаю, что важно понимать, что именно тебе самому хотелось бы сделать на этом конкретном месте. Россия огромная страна, с богатой культурной жизнью и захватывающей историей. Москва – мегаполис, так что работать там совсем иначе, чем, например, на биеннале в г.Кванджу в Южной Корее. Или в галерее «Тенста» в пригороде Стокгольма, где я работала с 2011 по 2018. В свою работу я привнесу опыт создания среды, в которой люди могут встречаться. Для меня важно приехать в Москву и встретиться с сотрудниками посольства, понять как они мыслят и работают и, со временем, глубже погрузиться в культурную жизнь, как в Москве, так и в других регионах России.

Olga Nikolaeva • 2020-09-25
Olga Nikolaeva är fil. doktor i konst- och bildvetenskap. Hon skriver om performance konst, musikkonserter och teater. Just nu jobbar Olga på sitt treåriga forskningsprojekt om kvinnliga regissörer och scenografer i samtida rysk teater.