Hêlan Çiya är författare och frilansjournalist från Kurdistan. Hon var verksam som fristadsförfattare i Malmö 2023–2025.
Hêlan Çiya • 2026-10-08
När fristaden tar slut börjar en ny kamp. För Hêlan Çiya blev två år i Sverige inte tillräckligt för att bygga ett liv som frilansare. Nu väntar hon på besked om hon får stanna.
Läs mer →
Hêlan Çiya • 2026-10-08
Dema ku penageha azad bi dawî dibe, têkoşîneke nû dest pê dike. Du sal li Swêdê ji bo Hêlan Çiya têrê nekirin ku ew karibe wek serbestkar jiyanekê ji xwe re ava bike. Niha ew li benda biryarê ye ka dê karibe li Swêdê bimîne yan na.
Read more →
Hêlan Çiya • 2026-04-26
Modersmålet är inte bara en fristad eller ett hem, utan kan också bli en börda i exil. Fristadsförfattaren Hêlan Çiya skriver om hur språket påverkar hennes liv och skrivande i Sverige.
Läs mer →
Hêlan Çiya • 2026-04-26
Zimanê dayikê ne tenê stargehek an malek e, lê di heman demê de dikare bibe barekî giran di sirgûnê de. Nivîskar Hêlan Çiya li ser wê yekê dinivîse ku ziman çawa jiyana wê û nivîsîna wê li Swêdê tesîr dike.
Read more →